Dneska tu jsem s přeloženým rozhovorem pro The Hollywood Reporter, který byl pořízen před pár dny, takže je fakt aktuální, jelikož tu Emma zmiňuje i natáčení Zombielandu, které právě probíhá. Mimoto se ale pobaví i o The Favourite nebo award season. No narozdíl od předchozího pro Vogue je tenhle fakt kraťoučký, to mu ale neubírá na kvalitě, určitě se v něm dozvíte zase něco nového (vzhledem k tomu, že Emma moc rozhovory neposkytuje, tak určitě jo :D)
Herečka nominovaná 3x na Oscara také promluvila o natáčení Zombielandu 2 a jejím mottu na award season.
Emma Stone, upatlaná od falešné krve na tváři, nám volá z natáčení Zombielandu 2 v Georgii. "Celej den jsem střílela zombíky," vysvětluje 30letá držitelka Oscara. Letos je na něj nominovaná potřetí, za svou roli ambiciózní Abigail ve snímku The Favourite, a s The Hollywood Reporter si popovídala o lásce ke svým "mrchám" (kolegyním Olivii Colman a Rachel Weisz) a jak důležití jsou přátelé a rodina v awards season - a taky čí spinoff k The Favourite by chtěla vidět.
Jaký je návrat do světa Zombielandu?
Jsme právě v Macon v Georgii a snažíme se zbavit zombií. Je to zábava. Je hrozně fajn, že jsme zase všichni spolu, už to je přesně 10 let od prvního dílu, takže si to hodně užíváme.
Olivia Colman tebe a Rachel Weisz láskyplně nazvala "ma bitches" na Zlatých Glóbech. Jaké to je být s nimi v takovémhle sesterství?
Nic než něco úžasného. Obě dvě jsou naprosto mimořádné. Olivia je ten nejvřelejší člověk na světě. Na Zlatých Glóbech brečela asi tak 6x. Každá děkovná řeč jí dohnala k slzám. Všichni jsme se u stolu hrozně nasmáli.
Obvykle ve filmech nevídáme ženské postavy, které se vyžívají v intrikářství a plánování a zároveň jsou naprosto ambiciózní. Jak zábavné bylo ponořit se do takovéhle postavy a hrát ji?
Bylo to fantastické. Už jen fakt, že všechny tři hlavní ženy byly napsány tak krásně, všechny měly plno vrstev a byly zábavné a srdcervoucí. Nořit se do takového světa každý den byl splněný sen, obzvlášť když je to s lidmi, kterým můžeš věřit a s někým jako je Yorgos (Lanthimos, režisér), který je unikátní už sám o sobě. Vyprávět příběh tímto způsobem bylo dost nezapomenutelné.
Viděla jsi jeho předchozí filmy ještě než si s ním začala pracovat?
Jasně. Viděla jsem Dogtooth ještě předtím, než jsem se s ním setkala, což bylo v létě 2015, takže ještě nenatočil The Killing of a Sacred Deer, to vzniklo až poté, co jsme se seznámili. Myslím, že The Lobster měl tehdy akorát premiéru na filmovém festivale, takže jsem měla možnost to vidět celkem brzy a zamilovala jsem si to, samozřejmě. Sacred Deer jsem viděla až poté, co jsme natočili The Favourite. Takže jo, bylo to...jo, bylo to docela drsný (smích). Yorgos je jedinečný, že je zábava už jen sledovat, co se mu rodí v hlavě.
Co sis odnesla z práce s ním?
Hrozně moc. Doufám, že s ním budu pracovat víc než jednou. Jednou z věcí, kterou na něm mám ráda, je, že jeho příběhy jsou tak temné a zvrácené (smích). Ať už bych měla použit jakákoliv přídavná jména k popsání jeho filmů, což by asi nebyla ani přídavná jména, prostě by jich nebylo dost (smích). Jednou z fascinujících věcí na něm jako na člověku a režiséru je, že má neuvěřitelný smysl pro klid, což může být částečně jen na oko, kdo ví. Říká, že má své vnitřní vlny, neustále v něm probíhají emocionální věci, a on přitom vypadá tak úžasně klidně a přímočaře, takže taková atmosféra pak panuje i na place. Je to hrozně příjemné prostředí. A on je opravdu zábavný člověk. Není v něm jediná panovačná nit, něco ve smyslu: "Jsem ten, koho musíte všichni poslouchat." Je úžasně otevřený a laskavý ke všem. Hodně jsem se naučila i o jiných sférách, do kterých jsem se nikdy předtím nedostala.
Máš pocit, že máš něco s Abigail společného?
Jo, rozhodně je toho hodně, v čem jí rozumím. Ale takhle to mám u každé postavy, kterou hraju. Myslím, že v sobě musíte najít tyhle části sama sebe, aby pak postava dávala smysl a působila reálně. Byla radost hrát takhle vypočítavý a manipulativní charakter. Všichni v sobě máme i takovéhle pocity a emoce, i když se podle nich nemusíme chovat a je vážně dar mít možnost ponořit se do té temnější části. Užívala jsem si některé scény s Rachel, které byly příšerné a kruté, a nikdy bych je ve svém životě nechtěla udělat, ale proto je to taková zábava být hercem.
Už sis prošla několika awards season. Jaké je tvé motto během tohoto období?
"Drž si kolem své přátele a lidi, které miluješ," asi (smích). Je to šílený období, které takové dřív nebylo - podle toho jak jsme mluvila s herci, režiséry nebo jinými lidmi, kteří v tomto průmyslu jsou déle než já, nemyslím si, že to byl takový extrém před 15, 20 lety. Věci se posunuly až do světa, kde se obsah objevuje denně, takže je pochopitelné, že se snaží toho držet zuby nehty. Ale může to taky být nekončící, ohromná a neuvěřitelná zkušenost, takže mě přátele a rodina pomohly, obzvlášť během La La Land období - protože to byla v podstatě nonstop situace, která trvala půl roku. Asi nemusím říkat, že jsem za to všechno velmi vděčná, ale zároveň si často připadám jako v deliriu. Hodně mi pomohlo, že jsem na předávání brala svého bráchu. Nejvíc se mi vybavují okamžiky s mými hereckými kolegy a štábem nebo s mojí mamkou, bráchou a přáteli. Bez nich bych už dávno nebyla při smyslech (smích). Je to opravdu magický zážitek, ale je to asi jako, když vám lidi řeknou, abyste svůj svatební den prožívali okamžikem, což stejně nikdo nedělá, protože je každý příliš pohlcen celou situací (smích). Zatím jsem se nevdala, ale asi bych to k tomu přirovnala? Nevím.
Jo, je to šílené nadšení a delirium zároveň.
Je to maraton. Ale jak by sis na to mohl stěžovat, když projekt, na kterém jsi pracovala, je pak takhle lidmi oslavován? Chci tím říct, že je to dar. Každý byl někdy součástí projektů, které prostě jen odezněly, jako by je ani nikdo neviděl, a přitom jsi do nich vložil srdce. A všechny za to stojí, jen je hrozně magické, když to všechno takto vyjde a ty můžeš projekt oslavovat takovýmhle způsobem. Takže převažují plusy.
Jaké další filmy a herecké výkony tě letos dostaly?
Ach bože, toho je. Regina King v If Beale Street Could Talk. Neuvěřitelná. A Carey Mulligan ve Wildlife byla podle mě dechberoucí. A, jo, miluju Rachel a Olivii v The Favourite (smích). Moje mamka teď nedávno viděla Cold War, což jsem ještě furt neviděla a potřebuju se k tomu tenhle týden konečně dostat. Říkala, že to bylo něco hrozně krásného, takže se nemůžu dočkat. Taky jsem si absolutně zamilovala film Roma. Ten byl neskutečný.
Královna Anna nežila o moc déle než události, které jsme mohli vidět ve filmu (zemřela v roce 1714), ale kdyby sis měla představit pokračování, ve kterém by účinkovala Abigail, co by tak asi dělala?
Vím, že ve skutečnosti Sarah opustila Anglii a Abigail se vrátila ke svému velice soukromému života a tak nějak zmizela z příběhu. Takže si neumím moc představit, co se dělo pak. Nevím, jak by mohlo vypadat pokračování. Doufám, že by to byl Harleyho (Nicholas Hoult) nabubřelý parlamentní příběh. Ráda bych viděla, kam se až Harley dostal.
The Hollywood Reporter // překlad emmastone-hq.blog.cz
Žádné komentáře:
Okomentovat